Why it works
Students who are both English learners and have a disability sit at a genuinely difficult intersection: one persistent challenge is distinguishing a language difference (normal for someone learning English) from a disability, which leads to both over-identification (mistaking language needs for a disability) and under-identification (missing a real disability by attributing everything to language). Serving these students well means careful, informed identification (distinguishing language from disability), providing both language support and disability-specific support together (not either/or), involving both specialists, and holding high expectations. It requires collaboration between EL and special education expertise, and avoiding the common errors in both directions.
The research: Research on English learners with disabilities.
The run-of-show
Choose your slot. The agenda, timings, and length update to match.
The core activity: serve both needs, not one mistaken for the other
Teachers leave distinguishing language from disability and serving both.
- Distinguish carefully between a language difference and a disability (avoiding over- and under-identification).
- Provide both language support and disability-specific support together.
- Collaborate with both EL and special education expertise.
- Hold high expectations.
Facilitator notes
- Distinguish language from disability carefully, and provide both supports together.
- Collaborate across EL and special education.
- Hold high expectations.
Adapt it
- <b>Elementary and secondary:</b> the same.
- <b>All settings:</b> distinguish language from disability, both supports together, collaborate.
Participant handout
One page for every teacher. Print it, or save it as a PDF.
ELs With Disabilities: both needs, together
<b>Not one mistaken for the other:</b> distinguish language from disability, serve both, collaborate, expect much.
- How I distinguish a language difference from a disability:
- How I provide language and disability support together:
- How I collaborate with EL and special education expertise:
- How I hold high expectations:
- A student at this intersection to support:
Make it stick
Both needs, together:
- Serve both needs together.
- Collaborate across expertise.
- Bring an EL-with-disability support to the team.